Tag Archives: مهدی خالد

قار یاغیر / مهدی خالد قراملکی

قار یاغیر مهدی خالد قراملکی  قار! آزادلیق یولونون شهیدلرینین یوخ کفنلرینی خاطیرلایاراق یاغیرسان بو گون؟، یا دا، گلین قیزلارین آغ دونلارینی اؤزلرکن دؤشه‌نیرسن بوتون کوچه‌لره؟ قار! سن یاغا یاغا ائله بیر حسرت دولو دویغولار ایچیمده جوشور کی، سانکی یوز ایللردی آغلیق، ایشیقلیق و قار ایشیلتیسی گؤرمه‌میشم هئچ! قار! سن یاغیب مرهم اولورسان یوردومون قارالمیش یارالارینا! یوردوم گؤزللشیر سن کیمی: شهیدلرینه ...

Read More »

تاپدیغیم / مهدی خالد قراملکی

تاپدیغیم مهدی خالد قراملکی من تاپ- تاپ دئین قلبیمین تاپماجاسینی تاپان زامان اؤله‌جه‌یم!  و گؤزلریمین باتان گونشیندن سن دوغولاجاقسان،                                     کورپه بیر شاعیر،  و  ایتی باخیشلی بیر فیلسوف؛  دئمک کی،  ایگیرمی‌یئددی ایل آختاردیغیم تاپماجانین جوابی سنسن!  و  سنینده اوره‌یین تاپ- تاپ دئیه‌جک،  سن ده آختاراجاقسان ،  و تاپا بیلسن،                                     منی تاپاجاقسان؛  اپریمیش بیر دفترده جیزیلمیش بیر نئچه خط شعیر، ...

Read More »

سئوگی ناغیلی/ مهدی خالد قراملکی

سئوگی ناغیلی مهدی خالد قراملکی  غربتده یازدیغیم سون شعرین اوستوندن،  ایللر گئچیر ،  سنی خاطیرلایاراق یازمیشدیم او شعری  بیر اوتوبوس دوراقیندا.  ایکینجی غربتیمین سون چاغلاریدی،  سن قالاجاقدین او غربتده منسیز،  و من باش توتوب گئتمه‌لیدیم بیلینمز بیر گله‌جکه ساری،  ایندیده او شهرین اوتوبوس دوراقیندان گلن  پیس قوخولار،  او گون او شعری یازدیغیم کاغاذدان قوخلانیر ،  اوز گؤزو یارا تؤکموش قوجا ...

Read More »