Tag Archives: فریبا مرتضایی

قیسا شعرلر(۲۲) / فریبا مرتضایی

قیسا شعرلر(۲۲) فریبا مرتضایی (۱) اذن وئر سنی سس‌سیز دوشونوم! سنی دینمه‌دن دانیشیم، باخمادان آغلاییم! بویور بو من بو سس‌سیزلیگیم، آخان گؤزلریم، آغزیمدا یوخ اولان دیلیم! بویور دیلیم- دیلیم! بودا سون دوراق؛ گل چییین- چییینه چاره‌سیزلیگه دایاناق! (۲) آی منیم اوشاقلیغیم هایاندا قالمیسان؟! گونلرینین آغی ساچیما دوشوب قاراسی بخت آیناما؛ باخیب- باخیب آغلامیشام. دیزلریم گلمیر سنه؛ باری، سن گل منه ...

Read More »

سانکی هئچ اولمایان بیریسی واردی! / بیژن نجدی- چئویرن: فریبا مرتضایی

سانکی هئچ اولمایان بیریسی واردیر! بیژن نجدی چئویرن: فریبا مرتضایی تهراندان گلن اوتوبوسون بیر صندلیسی بوشدور. تبریزدن گئدن قاتارین بیر کوپه‌سی بوشدور. بیر سیراسی بوش اولمالی‌دیر- تاماشاچیلارلا دولو شیراز سینامالاری‌نین. سانکی هئچ اولمایان بیریسی واردیر! سانکی گلمه‌ین چوخلاری واردیر… بلکه‌ده؛ منیم گؤزومده‌ بیریسی وار گؤزومدن گئدیب نه بیلیم!

Read More »

قیسا شعرلر(۲۱)/ فریبا مرتضایی

قیسا شعرلر(۲۱) فریبا مرتضایی (۱) بو اوزون گئجه‌ده سنسیزلیک منی اؤلدوره‌جک بیر آه یوللا چیلله‌لیک باشیما چکیب یاتیم (۲) چیچکلر خزانا دوغرو آچارلار او یاز دا کی سن یوخسان؛ یوروملا اینانمادیغیم یوخونو! (۳) سن یوخسان یاناقلاریمین قیریشیندان آجی بیر چای آخیر بیر قندیله آغزیمین دادین آلدادیرام بو آجینی شیرین-شیرین باشا چکیرم بو منیم اوره‌ک یازیمدیر منی شیرین چاغیر. (۴) اینانجیمی، ...

Read More »

قیسا شعرلر(۲۰)/ فریبا مرتضایی

قیسا شعرلر(۲۰) فریبا مرتضایی (۱) سون باهاردا یازدیم- توم قارشیلیقسیز دویغولاریمی؛ هارادا اولورسان اول، فصیللره آلدیرما! سن، منیم ایلک باهاریمسان. (۲) سسین ایندییه‌دک قولاغیمدا؛ سندن گلن بیر سالام- دیریلدیر منی. یوخلا منی! -«هله‌لیک» دئمه، اؤلدورمه منی! (۳) یئنی‌دن باشلاماق نه دئمک؟! اوره‌ییمه یئرلشیبسن قاداسی! (۴) گئری دؤنوش- یالان دؤنوشدور. قالان- گئتمز! (۵) غم نه قده‌ر ده سس‌سیز چالا اوره‌ک او ...

Read More »

ایکی هدیه / فریبا مرتضایی

ایکی هدیه فریبا مرتضایی ۱٫ سن گئده‌لی… (اوغلوما) سن گئدن آستانانی اؤپورم سن گزن کوچه‌لری گزیرم- سنسیز، سس‌سیز، سمیرسیز. هر سسه ساری دؤنورم اولمایا سن دؤنوبسن! قیفیللانیب باخیشلاریم، گؤزلریم ائشیکده. گولمک ایسته‌ییرم رسیم‌لرده باخیب سئوینه‌سن. اوزوم گولور، دولو اوره‌ییم یاغیر, ها یاغیر بوشالمیر اوغلوم! او بوش یئرین دولمور اوغلوم! ۲٫ آغ آندلی شاعریمیز… (اوستاد نادر الهی‌یه) بیلیردیم سسین گرایلی‌دیر کؤنلون ...

Read More »

قیسا شعرلر(۱۹)/ فریبا مرتضایی

قیسا شعرلر(۱۹) فریبا مرتضایی (۱) آج گؤزلریم دیله‌نیر بیر پیالا باخیشینا؛ من یوخسولام، نه دئسه‌لر دوغرودور. (۲) عشق آجیدیر کؤنلونون قاپیسین باغلاسادا، باخ، نه گؤزل- قاپانمیش گؤزلرینی آچیر! (۳) سسله منی من بورالاردا سنین‌هاوانلا دولانیرام! سسینی آلیرام، سنین‌هاوانلا اؤپورم. (۴) سن منیم اوره‌ییم؛ سنسیز نئجه چیرپینیم، نئجه دؤیونوم، نئجه چابالاییم؟! قورخما قال من دایانمارام! (۵) هئچ بیر شئی منی سئویندیرمیر؛ ...

Read More »

قیسا شعرلر(۱۸)/ فریبا مرتضایی

قیسا شعرلر(۱۸) فریبا مرتضایی (۱) گل گزدیریم سنی سنسیز اؤلدویوم یئرلری (۲) منی اؤلدورن سن سن قبریمین اوستونده نه گزیرسن قورخما اؤلن دیریلمز تورپاقین اوزو سویوقدور سن بیردن اوشومویه سن؟ (۳) سن سئودیییم قادین اذن وئر، سنی سس‌سیز دوشونوم سنی دینمه‌دن دانیشیم باخمادان آغلاییم بویور بو من، بو سس‌سیز‌لیییم آخان گؤزلریم آغزیمدا یوخ اولان دیلیم بویور دیلیم-دیلیم بودا سون دوراق، ...

Read More »

چیلله‌لیک‌ / فریبا مرتضایی

چیلله‌لیک‌ فریبا مرتضایی (۱) ناردیر اوره‌ییم؛ یوخلوغونا چاتلاییر بو اوزون گئجه‌ ده. دویغولاریم قان آغلاییر؛ دؤن گل! گؤزلریم اووجلاریمدان- اته‌ییمه آخیر. (۲) قارپیز شیریندیر، سنسیزلیک آجی. سویوقدور قوردوغوم کورسی… نئجه دیلیم- دیلیم ائله‌ییم چیلله – چیلله دئدییمیز – اوزون گئجه‌نی؟!  (۳) بو اوزون گئجه‌ده سنسیزلیک منی اؤلدوره‌جک؛ بیر آه یوللا چیلله‌لیک باشیما چکیب یاتیم.

Read More »

قیسا شعرلر(۱۷)/ فریبا مرتضایی

قیسا شعرلر(۱۷) فریبا مرتضایی (۱) ندن یاشاییرام سوروشان یوخ گئتسم ؛یئریم یوخ قالسام؛ یوخلایان یوخ سئوسم؛ ییخیلمیش اوره‌ییمی قالدیران یوخ دئمک من اؤلموشم گؤزلریمی‌باغلایان یوخ (۲) یوخسول منم سن اولمایاندا؛ دؤن گل آووجلاریمین یئرینه اوره‌ییم آچیلسین! (۳) ییخیلدیم دوشدوم خومار گؤزلریندن دالغا دالغا دالغالی باخیشلاردان ایندی بوردایا باخ، گؤیک‌لرده ماوی ماوی ماوی‌دیر اؤلوموم بو قارا ندیر آیین باشیندا؟! (۴) بیر ...

Read More »

قیسا شعرلر (۱۶) / فریبا مرتضایی

قیسا شعرلر (۱۶) فریبا مرتضایی    (۱) سن من بیز اولمایاندا اوره‌ییم شاخیر بولود تک‌هارایلانیر دولو- دولو گؤزلریم یاغیشدان اؤنجه آغلاییر! (۲) توتولان اوره‌ییمین بندی سنسن قورخورام… آماندی گؤزلریمه باخما! بو گؤلده بوغولارسان. (۳) گل یازیمین قاپسین چال اوشاق اوره‌ییمی‌دیندیر یئنی‌دن منی شعره منی سازا منی سؤزه قایتار! دؤن منه ساری سنسیز؛ السیز آیاقسیز دیلسیزم! (۴) آندا نه گره‌ک ائله ...

Read More »