Tag Archives: آیمان

سنلی،‌ سنسیز دویغولاریم ۳ / هانیه ‌تبریزلی «آیمان»

سنلی،‌ سنسیز دویغولاریم ۳ هانیه ‌تبریزلی «آیمان» (۱) کبریت قوطوسونا باخیردیم «خطرسیز»دیر یازمیشدی. آنجاق دوشوندوم کی بیر چؤپو ایله دونیانی اودا چکمک اولار. سنین ده سؤزلرینی کبریت قوطوسوندا یازیلان سؤزلر کیمی‌سانیردیم یازیقلار اولسون اؤزومه گلدیگیمده آنلادیم کی بوتون دونیامی‌اودلاییب، گئتمیسن ایندی بیر من قالمیشام، بیر ده کوله دؤنموش اوره‌ییم!… (۲) سن گئده‌لی دونیانین بوتون آجیلارینی قوینوما بوراخیب اوسته‌لیک، قلبیمی‌ده اؤزونله ...

Read More »

سنلی،‌ سنسیز دویغولاریم ۲ / هانیه‌تبریزلی «آیمان»

سنلی،‌ سنسیز دویغولاریم ۲ هانیه‌تبریزلی «آیمان» (۱) گؤز آدیندا بیر اوتوبوس وار بو گونلر منه تای چوخلاری او اوتوبوسدان دوشوبلر!… (۲) ایللر ایدی چیخیب گئتمیشدین یوخودا گؤردوم؛ بیر الیمده فانوس باشقا الیمده ده بوللو آچار وار قاپی‌ ـ‌ قاپی سنی گزیرم! یوخودان آییلدیقدا سنی یانیمدا گؤردوم اللریمی‌ده سیخ توتموشدون هئچ یوخوم بئله دوزگون یوزولمامیشدی!… (۳) اللرینی بوینوما دولا منی چک ...

Read More »

کیتاب رفیمیزده / هانیه تبریزلی (آیمان) / (احد فرهمندی‌دن اوچ کیتاب)

کیتاب رفیمیزده /‌هانیه تبریزلی (آیمان) (احد فرهمندی‌دن اوچ کیتاب) ۱۳۹۵جی ایلین ایلک یاریسیندا، چالیشقان یازار، فولکلورچو و چئویرمن «احد فرهمندی»‌دن اوچ اثر آنا دیلیمیزین ادبیات خزینه‌سینه قازاندیریلدی. ۱- «سئل گلردی. آشورا داشاردی. سو فَوواره کیمی‌آیاق‌یوللاریندان فیشقیراردی. حیطی دوْلدوراردی. قویونو دوْلدوراردی. چوروموش آغاجلاری، سامانلاری، شهرین یوُخاریسیندا اوْتورانلارین لیژلنمیش گوللرینی اللرینین اوستونه آلیب، اوْتاقدا بیزه سوُناردی، یالنیز سلام وئرمگه دیلی اولمازدی. کیلیمی‌ییغیشدیراردیق. ...

Read More »

سنلی، سنسیز قیسا شعرلریم / آیمان

سنلی، سنسیز قیسا شعرلریم آیمان ۱ دئییردین: «اوره‌یی‌نین کندینی یوز شهره ساتمارام!»… یازیقلار اولسون بیر داخمایا ساتدین!… ۲ آنام دعا ائدیب دئییردی «خوشبخت اولسان قیزیم!» سنین سؤزلرینی آنامین دعالارینا چوخ بنزتمیشدیم نه بیلئیدیم یالانلارین آنامین ایچدن گلن دعالارینی دا کسردن سالارمیش!… ۳ بیر عؤمور قورویوب سنی سئومک اوچون ساخلادیغیم اوره‌یی سیندیردین!… ساقین سینیقلاری، الینی کسمه‌سین قانلی ال ایله سئوگیلرینین الینی ...

Read More »