چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
ایشیق

آدسیز شعر…
حسن ایلدیریم

فاپینی آچار- آچماز
قورویوب قالدی یئرینده،
بیر اونا باخدی
بیرده اویانا
دیلی توتار توتماز سوروشدو:
– بو سنسن یوخسا …؟
– منم دئدی او، من.
– بس گؤزلرینه، اوزونه نه گلمیش
دوداقلارینا، گولوشونه نه اولموش؟
– سن، سن دئییلسن دئدی اونا
– من، من‌ایدیم، سن دئین من.
آمما
بیر یئرلردن کئچدیم کی،
گودوکچولر یولدو باخیشلاریمی
هورنلر قاپدی سسیمی
اولایانلار اوددو رنگیمی
چالاغانلار چالدی جانیمی
کیملییمی آلدیلار
منی، مندن بوشالتدیلار
قاپونا آتدیلار…
۱۳۸۷

چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

آدسیز شعر… / حسن ایلدیریم

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

آدسیز شعر… / حسن ایلدیریم

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

آدسیز شعر… / حسن ایلدیریم

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی